Podobieństwa i różnice z innymi zawodami 

(PL) Inżynier budownictwa – budowle i drogi wodne może być zawodem pokrewnym do do ukraińskich zawodów inżynierskich związanych z budownictwem, opisanych w tym zbiorze (pełna lista poniżej). Szczególnie jeśli dotychczasowa specjalność i doświadczenie zawodowe inżyniera ukraińskiego wiążą się z budowlami hydrotechnicznymi może on potwierdzić swoje kwalifikacje w Polsce uzyskując uprawnienia budowalne w zakresie specjalności hydrotechnicznej.

Synteza: prowadzi badania, doradza, planuje i projektuje obiekty budowlane gospodarki wodnej: śródlądowej i morskiej; organizuje procesy inwestycyjne, kieruje budową nowych obiektów oraz konserwacją, remontami i modernizacją obiektów istniejących; prowadzi badania i doradztwo w zakresie nowych technologii i materiałów budowlanych.

• prowadzenie badań i opracowywanie nowych lub udoskonalonych teorii i metod związanych  z budownictwem wodnym
• doradztwo, planowanie i projektowanie: sztucznych zbiorników wodnych, budowli piętrzących, kanałów, śluz, budowli portowych, obiektów budowlanych elektrowni wodnych, ujęć wody, pompowni i przepompowni, obiektów budowlanych stacji uzdatniania wody i oczyszczania ścieków, systemów regulacji rzek, umocnień brzegowych rzek i brzegów morskich itp.
• ustalanie metod budowy, materiałów i standardów jakości; planowanie i organizowanie cyklu budowy oraz kierowanie pracami budowlanymi
• ustalanie systemów kontroli w celu zapewnienia sprawnej realizacji budowy oraz bezpieczeństwa i ochrony środowiska
• lokalizowanie i korygowanie błędów i niedokładności wykonawczych
• prowadzenie dokumentacji budowy
• organizowanie i kierowanie remontami i konserwacją obiektów budownictwa wodnego
• studiowanie i doradztwo w zakresie technicznych aspektów materiałów budowlanych i nowych technologii w budownictwie wodnym
• utrzymywanie kontaktów zawodowych i prowadzenie konsultacji ze specjalistami z innych dziedzin, istotnych dla budownictwa wodnego
• opracowywanie referatów naukowych

nadzorowanie innych pracowników

Dodatkowe zadania zawodowe:

• opracowywanie kosztorysów budowlanych i dokumentacji na potrzeby zamówień budowlanych
• kontrolowanie budowy i dokonywanie odbioru elementów konstrukcyjnych w przypadku  pełnienia funkcji inspektora nadzoru inwestycyjnego
• wykonywanie ekspertyz z zakresu budownictwa wodnego
• zarządzanie firmą budowlaną

 

Poziom NQF (Polskiej Ramy Kwalifikacji):  6 lub 7

Ukończenie studiów wyższych I lub II stopnia na kierunku odpowiednim lub pokrewnym.

Dokument potwierdzający kwalifikacje w zawodzie

• dyplom magistra 
• dyplom licencjata
• uprawnienia budowlane

Dodatkowe informacje

Dla wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie, konieczne jest uzyskanie odpowiednich uprawnień budowlanych, które nadaje: Polska Izba Inżynierów Budownictwa.

Oprócz wymagań związanych z wykształceniem jest też wymóg posiadania odpowiedniej praktyki zawodowej. 
Więcej o rodzajach i zakresie uprawnień budowlanych, a także wymaganiach związanych z ich uzyskaniem: zob. ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Dz. U. 2023 poz. 682) oraz rozporządzenie Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, Dz.U. 2019 poz. 831

Zawód (PL) Inżynier budownictwa – budowle i drogi wodne jest w Polsce zawodem regulowanym. 
Konieczne jest uzyskanie odpowiednich uprawnień, które nadaje Polska Izba Inżynierów Budownictwa.
Konieczne jest przy tym posiadanie odpowiedniego wykształcenia oraz praktyki zawodowej. Szczegółowe informacje znajdują się m.in. w  ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Dz. U. 2023 poz. 682) oraz rozporządzeniu Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w  sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, Dz.U. 2019 poz. 831
Dla obywatela państwa trzeciego, w tym obywatela Ukrainy, niezbędne będzie uznanie wymaganego dyplomu ukończenia studiów na odpowiednim kierunku: 
a) poprzez nostryfikację; więcej informacji o procedurze: NAWA
b) poprzez uznanie go za równoważny z polskim dyplomem ukończenia studiów wyższych magisterskich; w przypadku Ukrainy za takie uznawane są dyplomy uzyskane do 20.06.2006 r. 
Więcej informacji: NAWA
Procedura nostryfikacji i uzyskania uprawnień budowlanych są odpłatne.
W samodzielnych zawodach związanych z budownictwem również w Ukrainie wydaje się uprawnienia (w postaci certyfikatu kwalifikacji) w danej specjalności i o określonym zakresie. Obecnie 
ukraiński certyfikat kwalifikacji nie jest uznawany za równoważny z polskimi uprawnieniami budowlanymi.