Соціальний працівник

Wymowa: Socialnyj praciwnyk

Podobieństwa i różnice z innymi zawodami 

(UA) Pracownik socjalny to zawód bardzo podobny do (PL) Pracownika socjalnego. Podobieństwo tych zawodów jest znaczne. Wszystkie odnoszą się do zinstytucjonalizowanej opieki społecznej. Barierą do podjęcia pracy w Polsce w zawodzie Pracownik socjalny przez obywatela Ukrainy lub innego państwa trzeciego jest jednak często wymóg posiadania polskiego obywatelstwa, który zachodzi wtedy, gdy chodzi o zatrudnienie na podstawie Ustawy o pracownikach samorządowych. Dodatkowo, występują różnice między polskim i ukraińskim systemem pomocy społecznej, z czego wynika konieczność zapoznania się z polskimi przepisami.

Synteza: brak oficjalnej syntezy. 

Planowanie kompleksowego wsparcia

• organizuje proces identyfikacji osób i rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej i wymagających pomocy lub usług społecznych; 
• opracowuje i monitoruje działania mające na celu ochronę i zapewnienie bezpieczeństwa osobom korzystającym z usług społecznych; 
• uczestniczy w opracowywaniu programów profilaktycznych służących rozwiązywaniu palących problemów społecznych na terenie jednostki administracyjno-terytorialnej; 
• koordynuje i organizuje pracę zespołu interdyscyplinarnego w zakresie realizacji indywidualnego planu świadczenia usług społecznych; 
• dokonuje kompleksowej oceny stanu i ocenia indywidualne potrzeby odbiorców usług społecznych znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej; 
• wspólnie z odbiorcą usług społecznych lub osobą reprezentującą jego interesy opracowuje, weryfikuje, w razie potrzeby koryguje i koordynuje realizację indywidualnego planu świadczenia usług społecznych; 
• identyfikuje i pozyskuje dostępne w jednostce administracyjno-terytorialnej zasoby do realizacji indywidualnego planu świadczenia usług społecznych; 
• udziela pomocy w rozpatrywaniu skarg, dokumentów (wniosków, zaświadczeń itp.) niezbędnych do uzyskania świadczeń, pomocy materialnej i innych rodzajów pomocy; 
• współpracuje i utrzymuje kontakty z innymi organizacjami, przedsiębiorstwami, instytucjami i zakładami oraz specjalistami w celu realizacji indywidualnego planu świadczenia usług społecznych, a także ułatwia, w razie potrzeby, kierowanie do innych usługodawców; 

Poradnictwo/udzielanie informacji

• świadczy usługi w zakresie poradnictwa; 

Rzecznictwo i mediacja

• reprezentuje, w razie potrzeby, interesy odbiorcy usług społecznych w celu ochrony jego praw i rozwiązywania problemów w instytucjach organizacjach, zakładach i przedsiębiorstwach, a także wobec osób fizycznych; 
• świadczy usługi w zakresie mediacji; 

Podejmowanie działań interwencyjnych

• prowadzi działania organizacyjne w zakresie umieszczania odbiorców usług społecznych potrzebujących pomocy zewnętrznej w specjalistycznych instytucjach (medycznych, edukacyjnych, socjalnych, rehabilitacyjnych, kryzysowych itp.); 

Wsparcie i pomoc w aktywizacji

• pracuje z osobami i rodzinami (odbiorcami usług społecznych) potrzebującymi usług społecznych; 
• świadczy usługi w następujących obszarach: wsparcie/patronat społeczny; adaptacja społeczna, integracja/reintegracja społeczna; rehabilitacja społeczna i psychologiczna; profilaktyka społeczna itp. 

Prowadzenie dokumentacji

• przygotowuje umowę o świadczenie usług społecznych do zawarcia z odbiorcą usług społecznych; 
• przygotowuje inne dokumenty niezbędne do otrzymania usług społecznych; 

Doskonalenie zawodowe

• bierze udział w konferencjach, sesjach i zgromadzeniach; 
• podnosi swój poziom zawodowy i kwalifikacje; 

Nadzór nad innymi pracownikami

• prowadzi szkolenia dla pracowników socjalnych (personelu pomocniczego) i pracowników socjalnych; 

Poziom NQF (Ukraińskiej Ramy Kwalifikacji): 6

Ukończenie studiów I stopnia z tytułem bakaławra i specjalnością w odpowiedniej dziedzinie wiedzy. 

Bez wymagań dotyczących doświadczenia zawodowego. 

Dokument potwierdzający kwalifikacje w zawodzie

dyplom bakaławra 

Dodatkowe informacje

Wraz z nabywaniem doświadczenia zawodowego, możliwość zdobywania kolejnych kategorii kwalifikacji:  

W kategorii II - w przypadku tytułu licencjata co najmniej 1 rok doświadczenia zawodowego na stanowisku pracownika socjalnego, w przypadku tytułu magistra - brak wymagań dotyczących doświadczenia zawodowego. 

W kategorii I - co najmniej 2 lata doświadczenia na stanowisku pracownika socjalnego kategorii II.

Wiodący pracownik socjalny - co najmniej 2 lata doświadczenia jako pracownik socjalny I kategorii. 

Nie dotyczy.